Recitativo è l'unico racconto breve di Toni Morrison scritto nel 1980. Premio Nobel per la letturatura nel '93, Morrison condensa in poche pagine una storia dalla quale emerge l'importanza di ogni parola. E come il titolo di del suo ultimo libro, qui l'importanza di ogni parola trascina il lettore nella storia di due bambine, che poi diventano ragazze e donne, le cui esistenze ci portano ad interrogarci sul concetto di "razza", "identità", "appartenenza". Chi sono Twyla e Roberta? Chi sono queste ragazzine affidate allo stesso orfanatrofio poiché le loro madri non sono in grado di fare le madri? Toni Morrison definirà Recitativo un esperimento. E io consiglio caldamente di addentrarsi in questo esperimento umano e letterario.
Pubblicato da Frassinelli, la postfazione è di Zadie Smith. La traduzione di Silvia Fornasiero e Martina Testa.
Nessun commento:
Posta un commento